sebuah alamat untuk komunitas Sikh setelah Indianapolis

Promo menarik pada undian Data SGP 2020 – 2021.

Kolom berikut diadaptasi dari ucapan yang saya buat pada hari Sabtu (17 April), kepada anggota komunitas Sikh Amerika dan pejabat Gedung Putih, setelah penembakan hari Jumat di Indianapolis, yang menewaskan delapan orang, empat di antaranya Sikh, di Federal Fasilitas ekspres. Pertemuan virtual, yang mencakup beberapa orang yang secara langsung terkena dampak serangan itu, diselenggarakan oleh Kantor Kemitraan Berbasis Keyakinan dan Lingkungan Gedung Putih dan Koalisi Sikh.

Tadi malam, saat saya menidurkan kedua putri saya, usia 3 dan 5 tahun, saya menyanyikan Sohila untuk mereka, doa malam yang telah dinyanyikan oleh orang Sikh selama berabad-abad.

Saat kami mulai, saya berhenti sejenak sambil membaca dari pembukaan shabad, (ayat dari teks suci Sikh Guru Granth Sahib) yang saya nyanyikan setiap hari selama bertahun-tahun. Namun malam ini, terasa dikemas dengan makna baru.

ghari ghari eho pahucha sadare nit pavani. sadanhara simariai nanak se dih aavani.

Undangan pernikahan untuk kematian menjangkau setiap rumah – undangan dikirim setiap hari.

O Nanak, Ingatlah Dia yang memanggil. Hari kita sudah dekat.

Aku memeluk gadis-gadisku erat-erat, merasakan pengingat tajam bahwa pada akhirnya aku tidak bisa melindungi mereka dari kematian. Saat kami terus bernyanyi, saya memikirkan tentang orang Sikh yang menjadi sasaran penembakan massal di Indianapolis malam sebelumnya dan mereka yang tidak akan pernah pulang.

Empat Sikh tewas dalam serangan itu. Kami berduka atas kehilangan mereka. Ada juga empat orang lainnya terbunuh yang tidak diidentifikasi sebagai Sikh – dan kami juga mendukakan mereka.

Tidak diragukan lagi, pembunuh itu memiliki kebencian di dalam hatinya. Akankah otoritas kita menyelidiki sepenuhnya peran bias dalam serangan itu?

Saya memikirkan tentang rantai panjang kekerasan yang dialami orang Sikh di negara ini sejak kami tiba lebih dari satu abad yang lalu. Kapan kita akan merasa aman?


TERKAIT: Kematian akibat kejahatan karena kebencian mencapai titik tertinggi sepanjang masa, meskipun tidak dilaporkan secara kronis


Saya memikirkan tentang kekerasan politik yang dialami Sikh di India yang berlanjut hingga hari ini. Bagaimana rasanya memiliki tempat untuk disebut rumah?

Saya memikirkan tentang apa yang telah dialami orang tua saya, dan apa yang telah saya alami, dan semua kasus kekerasan yang dialami komunitas kami selama bertahun-tahun.

Sedangkan saya sering terburu-buru dalam doa sehingga saya dapat menyelesaikannya dengan cepat dan kembali ke hidup saya, malam ini saya mendapati diri saya memperlambatnya hingga merangkak, tidak ingin melepaskan gadis-gadis saya.

Akhirnya, saat kami mendekati akhir ritual malam kami, saya sampai di final shabad, dan merasa terpukul oleh garis lain.

audh ghatai dinasu rainaare. man gur mili kaaj savaare.

Waktu kita bertambah, siang dan malam. O pikiran, urusan Anda akan diselesaikan dengan bertemu Guru.

Gadis-gadis saya tertidur dalam pelukan saya, kelelahan karena hari yang panjang. Dan air mata dari setiap mata saya menetes di wajah saya dan ke rambut mereka.

Kematian tidak bisa dihindari. Penderitaan tidak bisa dihindari.

Tapi apa yang telah kita lakukan untuk memenuhi janji kita untuk membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik dan lebih aman bagi anak-anak kita?

Saya tidak mengatakan ini sebagai dakwaan diri, meskipun saya merasakan bebannya secara pribadi. Selama bertahun-tahun bekerja sebagai aktivis dan keadilan sosial, saya telah belajar banyak hal untuk menjadi kenyataan: sebagai individu, kita hanya dapat melakukan begitu banyak. Tapi bersama-sama, kita bisa mencapai apapun.

Inilah mengapa saya sangat berterima kasih kepada Anda semua karena telah datang bersama hari ini. Kami benar-benar kesakitan. Kami terluka. Dan pada saat yang sama, kami tidak pasrah padanya. Kami berkomitmen untuk melakukan yang lebih baik.

Dalam tradisi Sikh, kami berbicara tentang kemajuan kolektif melalui sangat (persekutuan mereka yang membantu kita belajar dan bertumbuh dalam iman). Seperti Guru Ramdas mengingatkan kita:

Tanpa kekayaan, kami tidak memenuhi sangat kami – dan tanpa sangat kami, kami terjebak dalam kotoran.

Kehidupan yang hilang di Indianapolis memberikan pengingat yang jelas bahwa meskipun serangan ini berdampak secara tidak proporsional terhadap komunitas kami, ini bukan hanya tentang satu komunitas. Serangan seperti ini berdampak pada kita semua.

Kami berjuang untuk jiwa negara ini. Visi komunitas Sikh menunjukkan upaya terus-menerus ini.

Bahwa pemerintahan Biden-Harris telah memperkuat tema-tema ini hari ini memberi kita hati di saat yang berat. Saya ingin berterima kasih kepada mereka karena telah menghubungi saat mereka mendengar tentang orang Sikh yang terbunuh di Indiana. Mereka melakukannya secara proaktif dan tulus, menanyakan bagaimana mereka dapat membantu dan menyarankan agar kami mengatur panggilan dengan para pemimpin masyarakat setempat dan Koalisi Sikh.

Kami berterima kasih atas penjangkauan dan belasungkawa mereka dan untuk mengakui rasa sakit komunitas kami.

Namun, kita semua tahu bahwa mengakui rasa sakit dan mengakui keberadaan komunitas Sikh tidaklah cukup. Pikiran dan doa saja tidak cukup. Saatnya beraksi.

Kita harus bertanya pada diri kita sendiri, secara terbuka dan jujur: Tindakan apa yang Anda ingin pemerintah lakukan setelah kejadian kemarin? Apa yang Anda ingin agar pejabat terpilih Anda lakukan?

Tidak ada janji atau jaminan, percakapan tentang pengalaman kami adalah titik awal untuk membuat perbedaan.